31:7. בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁלִשִׁי הֵחֵלּוּ הָעֲרֵמוֹת לְיִסּוֹד וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי כִּלּוּ ׃ ס

31:7. ז בחדש השלשי החלו הערמות ליסוד ובחדש השביעי כלו  {ס}

31:7. בַּחֹדֶשׁ הַשְּׁלִשִׁי הֵחֵלּוּ הָעֲרֵמֹות לְיִסֹּוד וּבַחֹדֶשׁ הַשְּׁבִיעִי כִּלּוּ׃ ס

31:7. ‏בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁלִשִׁ֔י הֵחֵ֥לּוּ הָעֲרֵמ֖וֹת לְיִסּ֑וֹד וּבַחֹ֥דֶשׁ הַשְּׁבִיעִ֖י כִּלּֽוּ׃ ס

31:7. In the third month they began piling their contributions in heaps and finished in the seventh month.

31:7. They began piling them up in late spring, and the heaps continued to grow until early autumn.

31:7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

31:7. In the third month they began to pile up the heaps, and finished them in the seventh month.

31:7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished [them] in the seventh month.

31:7. In the third month they began to pile up the heaps, and finished them in the seventh month.

31:7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

31:7. in the third month they have begun to lay the foundation of the heaps, and in the seventh month they have finished.

31:7. The people began to bring these things in the third month and they finished bringing the collection in the seventh month.

31:7. In the third month they began to lay the foundation of the heaps, and finished them in the seventh month.

31:7. In the third H7992 month H2320 they began H2490 to lay the foundation H3245 of the heaps, H6194 and finished H3615 [them] in the seventh H7637 month. H2320